University of Minnesota football players end boycott over teammates' suspensions for alleged sex assault, will play Holiday Bowl - KTRK